普通夜鹰主要在黄昏和黎明时活动，是一种空中食虫动物，可以在美国和加拿大（美国西南部和纽芬兰除外）的城市和乡村地区找到，从森林的北端一直到中部墨西哥，南至巴拿马，可能还有哥伦比亚。

该物种在地面上筑巢，但也在平坦的砾石屋顶上筑巢。 该物种的繁殖栖息地由各种各样的开阔地区组成：开阔的森林（包括砍伐和烧毁的地区）、林地空地、草原和平原、海滩等。它被认为是机会主义的多面手。 普通夜鹰是长途迁徙动物。 其越冬分布的记录很少，但包括厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、巴西、巴拉圭、乌拉圭、阿根廷和智利的低地。

非选择性杀虫剂的使用被怀疑是夜鹰数量下降的主要原因，因为它们减少了它们所吃的昆虫的数量。 采用新的屋顶建筑实践（用光滑的单色橡胶材料代替砾石）可能会减少城市地区筑巢地点的可用性，而且它们在低海拔栖息或进食时也容易与车辆发生碰撞。 总体而言，自 58 年以来，该物种数量已减少了 1970%。

主要栖息地：

育种：通才，农业

越冬：多面手，农业

主要威胁：

育种：城市化、气候变化、农业转型、污染物

越冬：城市化、气候变化、农业转型、污染物

保存状态：

1970 年以来人口流失：-58％
紧急/半衰期：N / A
全球保护现状： IUCN 2019-1 – 最不受关注
美国保护状况：
加拿大保护状况：特别关注 (COSEWIC)、受威胁 (SARA)
受保护鸟类： USFWS – 保护关注鸟类

保护责任：

 

地区	区域重要性	长期人口变化	半条命
橡树和草原合资企业	7%	-76％	22 年
墨西哥湾沿岸合资企业	5%	-76％	***
西山间合资企业	26%	-66％	***
北部大平原合资企业	5%	-47％	***
普拉亚湖合资企业	25%	2%	***
里奥格兰德合资企业	9%	-42％	***

*** 表示计算区域长期变化或半衰期估计的数据不足或不可靠。

保护机会：

夜鹰计划 （新罕布什尔）

缅因州夜鹰监测项目

物种保护计划：

2018科瑟威克 普通夜鹰的评估和现状报告 （小弦琴）在加拿大

普通夜鹰的恢复策略 （小弦琴）加拿大 (2016)

普通夜鹰 – 栖息地保护策略 （保护策略）

主要物种参考：

同行评审论文：

Ng，JW，EC Knight，AL Scarpignato，A.-L。 哈里森、EM 贝恩和 PP 马拉。
2017年。首次对正在衰落的空中食虫鸟进行完整的年度周期跟踪
普通夜鹰（Chordeilesminor），识别迁徙路线，非繁殖
栖息地和繁殖地的保真度。 加拿大动物学杂志。

管理指南：

北美鸟类 (BNA) 物种账户

关于鸟类的一切